About Us

4145 By The Sea Inn & Suites, a family project !
USA flag english text

We are the new owners of this property since  january 2019. We come from France, we have two children and we are starting a new life here in Florida.

We worked on this project since a long time. When we found this little hotel, we felt in love with the town of Lauderdale-by-the-sea and the place. Everything was beautiful only one step from the sea.

Our main goal is to help you feel as confortable as possible. We know you will have great time with us.

Have a wonderful stay with us.

Marjorie & Nicolas

owner picture Hotel 4145 by the sea

Lillois d'origine, nous avons vécu une partie de notre vie à Bordeaux. Nos vies professionnelles passant du commerce pour l'un et de l'enseignement supérieur sport santé "senior care" pour l'autre, ont maintenant radicalement changé ! Nous voilà propriétaires d'un petit hôtel situé au bord de la mer en Floride !

 

Des années de réflexion afin de prendre cette décision car elle emmène 2 enfants et un nouveau mode de vie. Nous serons très heureux de vous accueillir dans cet hôtel appartement qui se compose de 7 unités. Vous vous sentirez chez vous à deux pas de la mer et à 2 minutes du centre de Lauderdale-by-the-sea.

Marjorie & Nicolas

IMG_1477
FLA-RESTAURANT
fullsizeoutput_69
fullsizeoutput_6a
OUTSIDE PROPERTY